أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ذَلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ
آیا هرکله چه مونږ مړه شو اوشو مونږ خاوری نودا واپسی د عقل نه لری دی -
دا بیان د متعجب مِنه (چه دهغی نه تعجب ئی کوؤ) دی په تفصیل سره اودپاره د تاکید د تعجب ئی همزه د استفهام انکاری په اول کښی راوړو (بَعِيدٌ) مرا ددی نه لری والی د قول او عادت نه -