وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَى
اومه اوگدوه سترگی خپلی هغی سامان ددنیا ته چه ورکړی دی مونږ مالدارانوته ددوی نه دپاره د ډول ژوند دنیوی دپاره ددی چه ارمیښت اوکړو مونږددوی په هغی کښی اوروزی درب ستا غوره ده اوهمیشه ده -
په دی آیت کښی تزهید فی الدنیا دی اودا څلورم ادب دی مراد دادی چه ددنیادارو مالونوته پسخیدل سبب دغفلت دی دمانځه نه (أَزْوَاجًا) هغه مالداران چه یول بل ته په مالدارئ کښی نزدی دی او مشابه دی په دنیاپرستئ کښی (رِزْقُ رَبِّكَ) مراد ددی نه رزق حلال ددنیا دی او ابقیٰ معنیٰ داچه دهغی برکات به همیشه وی یامراد ددی نه رزق دجنت دی -