إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ
مگرهغه کسان چه کلک ایمان والادی اوعملونه ئی کړی دی په طریقه د پیغمبر دغه کسان دوی دپاره بخنه ده اواجر لوی دی -
دی کښی زیری دی منونکولره (صَبَرُوا) نه مراد دادی چه په حالت دنعمت کښی اوپه حالت دسختئ کښی ټینگ دی په ایمان باندی (صَبَرُوا) په مقابله د لیئوس کفور کښی او (عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ) په مقابله د فرح فخورکښی دی او (مَغْفِرَةٌ) متعلق دی دصبرکولوسره په مصبتونوباندی او (أَجْرٌ كَبِيرٌ) په سبب دعمل صالح سره دی -