رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدْتَنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ
ای ربه ځمونږاوراکړی مونږته هغه چه تاوعده کړی ده مونږسره په ژبه درسولانو ستا اومه شرموی مونږ په ورځ دقیامت یقیناً ته خلاف نه کوی دوعدی نه -
(آتِنَا مَا وَعَدْتَنَا) مراد دادی چه مونږ حق دار اوگرځوی دجنت په آخرت کښی اودنصرت په دنیا کښی اوشفاعت دآخرت هم پکښی داخل دی -