لِيَقْطَعَ طَرَفًا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَوْ يَكْبِتَهُمْ فَيَنْقَلِبُوا خَائِبِينَ
دی دپاره چه پریکړی ټکړه دکافرانو یاذلیل کړی دوی لره پس واپس به اوگرځی ناامیده -
(لِيَقْطَعَ) دامتعلق دی دنصرکم سره ، ټکړه پریکولو نه مراد هلاکول دیو ډلی دی (أَوْ يَكْبِتَهُمْ) نه مراد شکست ورکول دی ذلیل کول دی اولفظ اَوْ دلته دتقسیم دپاره دی یعنی اویا کسان ئی اووژل اوباقی ئی ذلیل شوی واپس اوگرځول -