وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ الْكِتَابُ وَجِيءَ بِالنَّبِيِّينَ وَالشُّهَدَاءِ وَقُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْحَقِّ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
و روشن شود زمین (قیامت) به نور پروردگار آن و نهاده شود نامه اعمال و آورده شود پیغمبران و شهیدان و فیصله کرده شود میان ایشان به حق و بر ایشان ظلم کرده نشود -
در این روز بعث و بعضی حالات حساب را ذکر میکند (وَالشُّهَدَاءِ) این تعمیم بعد از تخصیص است یعنی انبیاء برای شهادت حاضر کرده شوند همچنین دیگر شهادت دهندگان ملائک ، مومنان و اعضاء مجرمان نیز حاضر کرده شوند -