وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْغَمَامَ وَأَنْزَلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَى كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
و سایه بان ساختیم بر شما ابر را و فرو فرستادیم بر شما ترنجبین و بودنه را - (گفتیم ما) بخورید از پاکیزه (مزه دار) چیزهای که دادیم به شما، و ظلم نکردند بر ما ، و لاکن بودند که بر نفس های خود ظلم میکردند -
این انعام هفتم است بالای بنی اسرائیل و فایده هجرت آنها - (الْغَمَامَ) به ابر باریک گفته میشود که نور را پنهان میکند ولی تاریکی و گرمی پیدا نمیکند - ( أَنْزَلْنَا) مقصد از آن پیدا کردن به طریقه غیبی است - مقصد از (كُلُوا) این است که خیانت در آن نکنید و ناشکری نکنید ولی وقتی آنها این کار هارا شروع کردند و ذخیره کردند آمدن آنها کم شد و به این ظلم گفته شد - (طَيِّبَاتِ) آن چیزهای که حلال ، پاک و بامزه است و برای جسم مغذی است -