إِنْ كُلُّ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَنِ عَبْدًا
نه دی هرهغه څوک چه دی په آسمانونو او ځمکه کښی مگرراځی رحمان ته په بندگئ سره -
په دی آیت کښی علت د مَا يَنْبَغِي ذکرکیږی اودی آیت کښی دعویٰ دسورة هم ده چه ټول انبیاء اواولیاء د اللّه تعالٰی عبدیت کوونکی دی اوعبد خوولد نه شی کیدلی ( آتِي) نه مراد په دنیاکښی دی یاپه قیامت کښی لیکن اوله توجیه غوره ده -