وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَذَا إِلَّا رَجُلٌ يُرِيدُ أَنْ يَصُدَّكُمْ عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُكُمْ وَقَالُوا مَا هَذَا إِلَّا إِفْكٌ مُفْتَرًى وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ
و چون خوانده شود بر ایشان آیاتهای ما اشکار گویند نیست این شخص مگر یک مردی است میخواهد که باز گرداند شما را از پرستش آنچه که پرستش میکردند پدران شما و گویند نیست این مگر دروغی ساخته شده و میگویند کسانی که کفر کرده اند در باره حق چون بیامد به ایشان نیست این مگر جادوی اشکارا -
این زجر به انکار قرآن و رسول اللّه صل اللّه وعلیه وسلم است به ذکر کردن سه اعتراض اول اینکه ما را از راه پدران ما میگرداند یعنی ایشان در مقابله قرآن تقلید آباء را پیش میکنند - دوم اینکه إِفْكٌ، است یعنی آن دروغی که حقیقت آن به کلی تبدیل شده است (مُفْتَرًى) یعنی به دروغ نسبت آنرا به اللّه تعالٰی میکنند -