پس آنانکه بدبخت اند پس ایشان در آتش اند ایشانرا در آن فریاد سخت و ناله زار است -

در این تخویف اخروی برای یک گروه است - شقی آنست که نافرمانی اللّه تعالٰی و رسول را کرده باشد یا فاسق باشد یا مشرک و کافر باشد (زَفِيرٌ) به نفس کشیدن میگویند در وقت غم و افسوس و شَهِيقٌ به آن نفس کشیدن میگویند که به قوت باشد - و این هر دو صدا در صدای خرها اشکار موجود میباشد - همچنین زفیر صدای گلو است و شهیق صدای سینه است و زفیر صدای سخت است و شهیق صدای آهسته است و این همه به اندوه بسیار دلالت میکند -