إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَإِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا وَيُؤْتِ مِنْ لَدُنْهُ أَجْرًا عَظِيمً
هرآئینه اللّه تعالی ظلم نمیکند به وزن ذره و اگر باشد نیکی (به مقدار یک ذره) زیاد می گرداند اللّه تعالی آنرا و میدهد از نزد خود اجر بزرگ -
این مژده است برای متبعین (ذَرَّةٍ) مورچه باریک سرخ یا در مقابل شعاع آفتاب که کدام ذرات دیده می شود (لَا يَظْلِمُ) یعنی در عمل نیک ذره برابر کمی نمی کند و در عمل بد ذره برابر زیادتی نمی کند (مِنْ لَدُنْهُ) در این اشاره است به آن عوض و پاداش که بدون عمل اللّه تعالی به فضل خود می دهد -