إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَأُولَئِكَ هُمْ وَقُودُ النَّارِ
هرآئینه کسانیکه کفر کردند هرگز دفع نکند از ایشان مالهای شان و نه اولاد شان از عذاب اللّه تعالی چیزی را و این کسانند هیزم آتش -
این تزهید فی الدنیا است و تخویف برای منکران توحید است (أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ) یعنی اگر شخص کافر و مشرک مال خود را خیرات کند یا اولاد آنها صالح باشد ، یا به جای آن مال فدیه را ادا می کنند قبول نمی شوند (لَنْ تُغْنِيَ) اغناء به معنی دفع کردن و فایده دادن می آید -