وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنْفُسَكُمْ بِاتِّخَاذِكُمُ الْعِجْلَ فَتُوبُوا إِلَى بَارِئِكُمْ فَاقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ عِنْدَ بَارِئِكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
و وقتی که گفت موسیٰ علیه السلام قوم خود را ائ قوم من ، یقیناً شما ظلم کردید بر جان های خود به سبب گرفتن گوساله را (به خدای خود) پس توبه کنید بسوی آفریننده خود ، پس بکشید، جان های خود را ، این (توبه کردن) بهتر است برای شما نزد آفریننده شما، پس قبول کرد توبه شما را ، یقیناً خاص اللّه تعالٰی بسیار توبه پذیر و رحم کننده است -
این انعام پنجم است مطلب این است که در توبه قتل مجرمان شرط شده بود لیکن بعد در آن تخفیف کرد - یعنی بعضی را قتل کردند یا همه را معاف کردند (بَارِئِ) آن ذاتی که افریننده به اشکال و صفت های جدا است - (أَنْفُسَكُمْ ) یعنی جان های خود را برای قتل بسپارید یا مقصد این است که قتل کنید هم جنس های خود را آن مجرمان را که عبادت گوساله را کرده بودند - ( فَاقْتُلُوا) این تفسیر توبه است یعنی توبه آنها قتل مقرر شده بود یا توبه به زبان و دل بود و قتل سزا و اکمال توبه بود به مانند امت ما با توبه رجم زناکار و با توبه قصاص گرفتن است (فَتَابَ عَلَيْكُمْ) در اینجا مقصد تخفیف آوردن است در سزا قتل و به این معنی در آیت (۱۱۷) سوره توبه موجود است و در روایات که نقل شده که هفتاد هزار یهودی قتل شده مبالغات یهودی است که میخواهند کثرت و برکت خود را اشکار سازند -